image aleatoire
Accueil Histoires/ chansons /vidéos/ jeux... Coin des dirigeants Admin
Résultats & classements Championnats de France Palmarès Régionaux & Territoriaux
 
Compétitions Fédérales
Top 14/ Pro D2/ National Fédérale 1 Fédérale 2 Fédérale 3( P1 à 7) Fédérale 3 ( P8 à 15) Féminines
Compétititons Régionales
-
Auvergne
Rhône Alpes
Bourgogne
Franche comté
Bretagne Centre
Val de Loire
Grand Est Ile
de France
Normandie Hauts de
France
Nouvelle
Aquitaine
Occitanie Pays de
la Loire
Provence
Alpes
Côte d'Azur




Palmarès par Année



Palmarès par divisions


Palmarès Européens




-------




Lecture et écoute des
chants et hymnes du rugby



Untitled Document
 
Hémisphère Nord
 
 
Italie France
Fratelli d'Italia
La Marseillaise
Ecosse Irlande
Flower of Scotland
 
   
Pays de Galles
Lands of my fathers
     
Angleterre
 
 
Hémisphère Sud
 
 
Nouvelle Zélande Australie
Afrique du Sud Argentine
   

 

 



Ireland Call
(Appel d'Irlande)


Come the day and come the hour
Vienne le jour et sonne l'heure
Come the power and the glory
Vienne la puissance et la gloire
We have come to answer
Nous sommes venus pour répondre
Our Country's call
A l'appel de notre pays
From the four proud provinces of Ireland
Depuis les quatre provinces d'Irlande

--------------------------------------------------------------------

REFRAIN : Ireland, Ireland,
Irlande, Irlande
Together standing tall
Ensemble nous faisons face
Shoulder to shoulder
Epaule contre épaule
We'll answer Ireland's call
Nous répondrons à l'appel de notre pays

--------------------------------------------------------------------

From the mighty Glens of Antrim
Depuis les redoutables Glens of Antrim(en Irlande du Nord)
From the rugged hills of Galway
Jusqu'aux falaises escarpées de Galway
From the walls of Limerick
Depuis les murs de Limerick
And Dublin Bay
Et la baie de Dublin
From the four proud provinces of Ireland
Des quatre fières provinces d'Irlande

--------------------------------------------------------------------

Hearts of steel
Et têtes qui ne s'abaissent pas
And heads unbowing
Cœur d'acier
Vowing never to be broken
Jurant de ne jamais être brisées
We will fight, until
Nous combattons jusqu'à ce que
We can fight no more
Nous ne puissions plus combattre
For the four proud provinces of Ireland
Pour les quatre fières provinces d'Irlande






Présentation des ligues


Présentation des comités
(avant 2019)




Palmarès par club











--Signaler une erreur--

-------




France Finales Rugby : 74 route de toulouse 31230 L'Isle en Dodon
Contact SMS, tél : 06.82.24.70.57